Ik zoek op Ortsfamilienbuch.de/lavenlsloh naar voorouders. Daar kom ik vaan ge tessenvoegingen van dubbele achternamen tegen. Kan iemand mij de betekenis van de tussenvoegingen, VULGO, ODER, SIVE, en GEN vertellen. Bij voorbaad hartelijk dank. N.P.P.Sies
denk aan woorden als "alias" en "of" (vgl. NL achternaam bijvoorbeeld Vennegoor of Hesselink), "genaamd' en dergelijke.
Latijn:
vulgo; in de volkstaal, alias, bijgenaamd
sive; ook wel, of wel
Duits:
oder; of
gen[annt]; genaamd
=edit; kennelijk precies gelijktijdig, Annemarie57