In het archief van Leiden kom ik tussen 1774 en 1795 bij verschillende personen een beroep tegen dat ik in het geheel niet kan plaatsen. Hier

Vagtebloterskt en enig varianten op het laatste deel van dit woord. Kan het iets te maken hebben met villen van dieren of het ontdoen van huiden van haren? Of is het iets geheel anders?

mvg-Ben

Hoi Ben,

ik denk dat een vachtebloter inderdaad hetzelfde is als een vilder. Ter onderscheid heb je ook nog de zogenaamde  "vellenbloter" die de reeds gevilde huid ontdeed van bepaalde nog aanwezige oneffenheden, zoals haar, stoppels, etc.

Met vriendelijke groet,

Indie van Lieshout

Indie,

Hartelijk dank voor jouw superselle reactie en oplossing.

mvg-Ben

Er zal vachteblootersk[nech]t staan.

@ JP,

Dat verklaart die vreemde uitgang van(....skt) het woord. Dank voor deze aanvulling.

mvg-Ben