Beste mensen,

Werkelijk elke zoekterm die je maar kunt gebruiken op Google, in Duits en Nederlands, heb ik gebruikt om te proberen een overlijden te vinden van een Nederlands mans persoon in Duitsland. Uiteraard heb ik ook geprobeerd bij het CBG en andere mogelijke sites. Zelfs op deze hoogst gewaardeerde site kan ik de oplossing niet vinden.

Vanwege levende personen noem ik geen namen.

Het gaat om een man, geboren in 1919.

Hij zou in 1994 overleden zijn in Alsdorf ( Aachen )

Waar vind ik zijn registratie van overlijden?

Met dank voor jullie aandacht, Johan Mels.

Beste Johan,

Voor het aanmelden van een geboorte,

het sluiten van een huwelijk en

het aanmelden van een overlijden is in Duitsland het s.g "Standesamt"

je zou daar dus kunnen vragen

succes

Hans

Geachte heer Mels,

- Behulpzaam zijn kan het bureau burgerzaken van de gemeente Alsdorf, het Standesamt:

http://www.alsdorf.de/cms/front_content.php?client=1&lang=1&idcat=30&idart=60

(postadres, twee e-mailadressen)

Let wel: u zult zich, om informatie te krijgen, wel moeten legitimeren om een band met de onderzochte persoon aan te tonen (bijvoorbeeld door het meesturen van een kopie-identiteitskaart, en kopieen van akten die de band kunnen aanduiden). Maar vantevoren informeren over de voorwaarden en de kosten per e-mail of telefoon kan natuurlijk altijd; vragen staat vrij.  Geeft u daarbij vooral aan dat het hier om genealogisch onderzoek gaat (Stammbaumforschung, Familienforschung, genealogische Forschung).  

- Geen enkel systeem is sluitend, natuurlijk, maar mogelijk heeft u een goede kans bij de meta-databank op GenealogieNetz: http://meta.genealogy.net/

Bij "Place name" vult u dan de plaatsnaam Alsdorf in.  

- Ook de pan-Europese website voor genealogen-contact GeneaNet www.geneanet.nl wil nog weleens verrassend recente/actuele gegevens bevatten, als u de goede zoektermen (naam, plaatsnaam) ingeeft. 

Met vriendelijke groet,

Dimitri Vlas 

Beste Hans en Dimitri,

Dank voor de tips. Ik zal ze gelijk eens proberen.

Dank en groet, Johan.