http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=0&loadDao=true&entityRef=%28%5En%29%28%28%28localArchiv%2C%5En%2C%29%28unidata%29%29%2816162%29%29 afbeelding 68

Het belangrijkste uit de trouwakte van Nikolaus Schönecker en Agnes Huss kan ik wel ontcijferen, met uitzondering van de plaats waar zijn ouders wonen. Hij is nl. niet in Köstelwald geboren, althans, daar is zijn geboorte niet te vinden. Zijn vader uit Katharinadorf ??, zijn moeder uit .Wild............??

Wildstein.

En inderdaad Katharinadorf.

Er stond nog een woord achter Wildstein. Een nadere aanduiding van de plaats?

Helaas liggen zowel Wildstein als Katharinadorf een heel eind van Köstelwald. verwijderd en kan ik daarvoor niet zoeken op soa litomerice. Welk archief zou ik voor deze plaatsen moeten hebben?

Kateřina (Katharinadorf) en Skalná (Wildstein) vallen onder SOA Plzeň.

http://actapublica.eu/item/

http://actapublica.eu/userdata/matriky_na_internetu_cr.pdf

http://familysearch.org/learn/wiki/en/Czech_Republic_Church_Books_from_the_Plze%C5%88_Regional_Archive

De bruidegom heeft een doopbewijs van de pastorie van Trebendorf (Třebeň). Katharinadorf ligt daar vlakbij. Zijn moeder is uit Hart N. 2, Wildsteiner Bezirkamtes. Harth (Hart) = jetzt: Lesina, zu Trebendorf

http://wiki-de.genealogy.net/Kirchenbuchverzeichnis_des_Pfarrbezirks_Trebendorf

Hier zijn de boeken van Trebendorf:

http://actapublica.eu/matriky/plzen/?akce=hledat&hl_signatura=T%C5%99ebe%C5%88&submit=suchen

@ Kasper,

Klopt, het woord is Bezirkamtes.

Heel hartelijk dank.

Ik zal morgen eens kijken, vanavond andere dingen te doen. Ik zoek alleen zijn doop/geboorte en evt. overlijden (maar dat zal in Köstelwald zijn).

Ik zie nu net dat bij de getuigen al een keer de naam Landrock opduikt. Franz en Joseph, de laatste uit Weipert en mij niet bekend. Wat staat er precies tussen die beide namen, een afkorting zo te zien. Die getuigen zijn voor mij heel interessant, had ik helemaal niet gezien. Overigens een zoon van Nikolaus trouwt jaren later met een meisje Landrock uit mijn stamboom.