stamboomforum

Forum logoOnderzoek in Duitsland » Maria enz. gebruikelijk om de 2e voornaam te gebruiken.



Profiel afbeelding

In Nederland wordt bij R.K.  jongens vaak de voornaam Maria als laatste voornaam gebruikt, ter ere van Maria.

Bij voorbeeld:

Franciscus Maria

Johannes Maria

Andreas Maria

enz.

Is het bij vrouwen in Duitsland andersom en wordt de naam Maria daar vaak als eerste geplaatst bij meerdere voornamen?

Ik kom namelijk regelmatig tegen bij R.K. huwelijken:

O.a.

Maria Ursula

Maria Margaretha

Maria Theresia

enz.

Bij dopen van hun kinderen zie je dan alleen staan: Ursula, Margaretha, Theresia enz.

Is dit toeval?

Groet

Everardus

Everardus Rollema - 2 jul 2014 - 10:30

Hallo Everardus,

Het schijnt ook vanaf Middel-Limburg tot aan Zuid-Limburg dat regelmatig voor te komen, dat bij de doop Maria als eerste of tweede naam wordt gebruikt en daarna bij huwelijk of doop hun kinderen dat wordt weggelaten. Dan heb je daar nog heel vaak de tweede naam Hubertus of Huberta,in plaats van Maria, en later als volwassene dan wel en dan weer niet erbij wordt geschreven. Dat maakt genealogie in dat gebied soms zo ingewikkeld en men weet niet altijd of men met dezelfde persoon te maken heeft. En dan heb ik het nog niet over de Franse, Duitse, Nederlandse of Latijnse schrijfwijze. 

Vanaf Dusseldorf/Duisburg tot aan de Nederlandse grens kunnen bovenstaande situaties ook voorkomen. Men moet dat als een gebied beschouwen samen met Belgisch Limburg en deel van provincie Luik.

mvg, Masje II

Masje II - 2 jul 2014 - 15:32

Dag Masje,

Dank voor je reactie, het gebied waar het om gaat is Erkelenz -Glehn, Dusseldorf.

ik kan me goed vinden in je antwoord.

Inderdaad is het daardoor vaak lastig om de juiste persoon te vinden.

Dan wel weer de vermelding en dan weer niet!, zeker als het gaat om de periode 1750-1840.

Nogmaals bedankt voor het meedenken.

Groet,

Everardus

Everardus Rollema - 2 jul 2014 - 17:08

Maria als laatste voornaam bij jongens duidt op een moeilijke bevalling, waarbij de Heilge Maagd door de moeder om bijstand wordt gevraagd.

Rene Remkes - 3 jul 2014 - 21:34


Rene,

Mijn partner heeft 2 zonen en voor de bevalling werd al bepaald dat hun laatste naam Maria werd.

Dit was ook het geval bij de 4 zonen van haar broer.

De reden om als Moeder de kinderen in hun leven bij te staan.

Groet,

Everardus

Everardus Rollema - 3 jul 2014 - 22:27







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu