 |
Lees / vertaalhulp bij gedeelte van erfdelingsakte 1783 uit Thorn [opgelost]
...stuk akkerland aan de Esperkuil gelegen groot 222 roeden vrij en onbelast regenoten ter eene zijde Catharina Reuten ...
F.H.H. Timmermans, 29 mar 2026 — 10:19
|
F.H.H. Timmermans
|
29 mar 2026 — 10:19 |
|
Tekst in duits doopboek, transcriptie verzocht. [opgelost]
...den 18 8bris Jacob Agterberg u[nd] En[n]eken Kragten Einwohner bey Reuten e[in[ Kind genannt Jan nat[us] den 15 en mijn grote dank - door deze vraag heb ik pas ontdekt dat men onlangs in het Rheinland een groot aantal kerkboeken heeft gedigitaliseerd! ...
Peter B, 26 aug 2021 — 14:16
|
Peter B
|
26 aug 2021 — 14:16 |
 |
Martinus Hoeve(n) wrsch. Geboren 1755 in Lage Zwaluwe, gehuwd 11.05.1783 met Elizabeth de Rooij
...Martinus Hoeven & Maria van Ruut. get: Adriana van Reut loco Cornelius Hoeven, Petronilla van Meel [ hier ] 18.05.1779 Nicolaa. ...
Peter B, 2 okt 2020 — 11:50
|
Peter B
|
2 okt 2020 — 11:50 |
 |
Naamsaanneming Reuten [opgelost]
...Jannes Kobes neemt op 12 mei 1812 te Vriezenveen de naam van "Reuten"aan als familienaam (akte 78) en voor zijn kinderen Jenne (20), Clasina(17) en Gerritdina (14). Jannes Kobes Reuten heeft niet getekend bij het huwelijk tussen JanSmelt Bz. en Gerritdijna Reuten (zijn dochter). ...
Martin Jongkoen, 4 aug 2020 — 14:14
|
Martin Jongkoen
|
4 aug 2020 — 14:14 |
|
Naamsaanneming Reuten [opgelost]
...Waar zijn broers en zussen bij hun doop nog de achternaam Reuten kregen, kreeg Christiaan bij zijn doop de achternaam Ruijte n. ...
Martin Jongkoen, 3 aug 2020 — 10:43
|
Martin Jongkoen
|
3 aug 2020 — 10:43 |
|
Naamsaanneming Reuten [opgelost]
...Aantal generaties verder duikt Kampen (huwelijksplaats 04/051749 en begraafplaats 05/02/1767 ) en Schokland (overlijden 02/09/1799 ) plotskap op: Kampen was een leger-/garnizoenplaats. Johannes Reuten , geb. te Stevensweert, ged. 21 jul 1682 te Stevensweert, begr. 5 feb 1767 te Kampen (Buitenkerk), zoon van Godefricus (Geurt) Reuten en Odilia Christiaans Schreurs Gehuwd 18 jan 1715 te Stevensweert met: Christina Leurs , geb. 24 nov 1684 te Stevensweert, ovl. 17 nov 1734 te Stevensweert, dochter van Jacob Leurs en Joanna Houben 1) Jacobus Jans Reuten , ged. 7 dec 1705 te Stevensweert, ovl. 30 jun 1719 te Stevensweert 2) Johanna Maria Reuten , ged. 10 jun 1708 te Stevensweert, ovl. 28 mrt 1713 te Stevensweert 3) Mathias Reuten , ged. 26 mrt 1710 te Stevensweert 4) Franciscus Reuten , ged. 26 mrt 1710 te Stevensweert 5) Joanna Maria Reuten , ged. 28 mrt 1713 te Stevensweert met: Jan Ruemen (Ruijmen) , geb. te Vreden 6) Anna Reuten , ged. 28 aug 1715 te Stevensweert 7) Christiaen Jans Ruijten , geb. 2 jan 1718 te Stevensweert, ovl. 2 sep 1799 te Schokland, begr. 2 sep 1799 te Schokland Gehuwd 3 okt 1745 te Ens (Schokland) met: Marrigje Jacobs Visscher , geb. 14 jan 1726 te Schokland (Ens), ged. 20 jan 1726 te Schokland, ovl. 27 jan 1767 te Schokland (Ens), dochter van Jacob Claasz Visscher en Trijne Claas 8) Godefricus Reuten , ged. 12 mrt 1720 te Stevensweert 9) Maria Catharina Reuten , ged. 2 mrt 1722 te Stevensweert Gehuwd 4 mei 1749 te Kampen (Bovenkerk) met: Jan Hendrik ten Vennegoor , geb. te Vreden ...
Martin Jongkoen, 3 aug 2020 — 10:29
|
Martin Jongkoen
|
3 aug 2020 — 10:29 |
|
Naamsaanneming Reuten [opgelost]
...In vestingsstad/legerplaats Stevenweert liggen oude wortels voor Reuten ( Ruiten, Ruijten, Reuten of Reuthen ) volgens arnoldlens.nl/gendata : Lambertus Reuthen , geb. ± 1550, ovl. ± 1636 met: Anna van Wiel , geb. ± 1560, ovl. 6 nov 1624 1) Hendrik Reuten , geb. 1587, ovl. te Stevensweert, begr. 3 jul 1685 te Stevensweert met: Odilia Tuttiens ...
Martin Jongkoen, 3 aug 2020 — 10:19
|
Martin Jongkoen
|
3 aug 2020 — 10:19 |
|
Naamsaanneming Reuten [opgelost]
...Gelet op het ontbreken van Reuten onder Oost Nederlandse Familienamen, maar wel voorkomend onder Duitse Familienamen gekeken op meta.genealogy.net/search/index . ...
Martin Jongkoen, 3 aug 2020 — 10:09
|
Martin Jongkoen
|
3 aug 2020 — 10:09 |
|
Naamsaanneming Reuten [opgelost]
Martin Jongkoen, 2 aug 2020 — 17:27
|
Martin Jongkoen
|
2 aug 2020 — 17:27 |
|
Naamsaanneming Reuten [opgelost]
...Een Duits boek over "Flurnamen" vermeldt: Reute: reuten ist ein altes Wort für ausreißen und roden; es weist auf ein früheres Waldstück hin, das gerodet (gereutet) wurde. ...
Martin Jongkoen, 23 jul 2020 — 22:07
|
Martin Jongkoen
|
23 jul 2020 — 22:07 |