Michel,
Misschien loont het zich om de volgende gegevens van deze sites na te trekken?
http://www.ps-rental.com/gene/dat219.htm#14
http://home.tiscali.nl/wlvanpelt/cd.htm
O.a. het volgende hierin te vinden:
MAX, Anne-Marie
Naissance : 21 juillet 1766 à BUDINGEN
Décès : 13 décembre 1840 à BUDINGEN
Parents: Père: MAX, Antoine ; Mère: CLAES, Elisabeth
-----------------------------------------------------------------
MAX, Antoine
Naissance : 28 avril 1737 à MAASTRICHT
Décès : 28 septembre 1813 à BUDINGEN -
Parents:
Père: Max , Pierre ; Mère: Van Hulst, Anne-Marie
Mariage: 27 septembre 1761 à BUDINGEN , -, -, BELGIQUE
Conjoint:
CLAES, Elisabeth
Naissance : 11 novembre 1743 à RETIE,BRABANT
Décès : 28 avril 1810 à BUDINGEN -
Parents: Père: CLAES, Jean ; Mère: VAN PELT, Josephine-Marie
Enfant(s): MAX, Anne-Marie
-----------------------------------------------
Joannes CLAES Gehuwd circa 1735 Budingen, België met
Josephine Maria van PELT, geboren circa 1715 Budingen (België).
------------------------------------------------------------------------------
Hopelijk zetten deze gegevens je op het juiste spoor?
[Wikipedia: Budingen is een deelgemeente van de Belgische stad Zoutleeuw]