Ik zoek hulp bij het lezen van de doopakte van Petrus Boonen (14/4/1739) uit Zichem. Ik ben nog vrij onbekend met de aktes in de parochiearchieven. Tot hiertoe heb ik mij beperkt tot de indexen om de grote lijnen te vinden. Deze probeer ik nu te onderbouwen mbv de aktes zelf.

De akte kan gevonden worden hier: http://search.arch.be/nl/zoeken-naar-archieven/zoekresultaat/inventaris/rabscan/layout/lightbox/eadid/BE-A0518_110429_109175_DUT/inventarisnr/I110429109175454/level/file/scan-index/29/foto/518_0347_000_00002_000_B_0015?layout=lightbox&tmpl=component

Petrus is gedoopt als wettelijk kind van Henri? en Maria Anne Bock? ??? peetouders zijn ??? Bock? en Griffina Jacobs

In een index van het parochieregister ( http://search.arch.be/nl/zoeken-naar-archieven/zoekresultaat/inventaris/rabscan/layout/lightbox/eadid/BE-A0518_110429_109175_DUT/inventarisnr/I1104291091758307/level/file/scan-index/14/foto/518_0347_000_00006_000_0_0002?layout=lightbox&tmpl=component ) vind ik de volgende namen terug bij deze geboorte:

Martin Boonen en Marie Anne Becx.

Ik heb de aktes van de andere kinderen ook bekeken en de spelling van de achternaam van de moeder varieert met elke akte. De naam van de vader lijkt echter consistent gespeld, tot de vermelding in de index. De andere kinderen in de index komen qua voornaam & doopdatum wel overeen met de aktes, enkel elke keer dezelfde voornaam van de vader welke afwijkt van de index. Is het doenbaar om af te gaan op de geboorteakte hier ipv op de index? Trouwakte voor dit koppel is jammer genoeg niet vindbaar (er ontbreekt +- een eeuw in de trouwregisters van Zichem en andere aktes in dezelfde periode lijken wel samenvattende kopijen, er staat weinig extra informatie dan naam+datum in.

Petrus, wettige zoon, ouders Henricus Boonen en Maria Anna Beckx, doopheffers Petrus Beckx en Christina Jacobs. Duidelijk een fout in de index waar al te ijverig de voornaam van de man van het voorafgaande echtpaar met aanhalingstekens wordt gecontinueerd. Bedenk dat de index een secundaire bron is, afgeleid van de primaire bron, het doopboek. Baseer je, indien aanwezig, zoveel mogelijk op primaire bronnen, een secundaire bron (index) is later samengesteld en een hulpmiddel. Ook zijn de voornamen van de moeder in de index verkeerd gespeld. In het doopboek staat Marię Annę waarbij de ę (e caudata of e cedille, e met een staartje, het staartje is een overblijfsel van de letter a) staat voor æ, de tweede naamval van de uitgang -a (zie onderstaande afbeelding door Pauwel geplaatst). 

http://search.arch.be/nl/zoeken-naar-archieven/zoekresultaat/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0518_110429_109175_DUT/inventarisnr/I110429109175454/level/file/scan-index/29