stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, ook Latijn » Leeshulp gevraagd:1666 tekst lidmatenregister Jorry...? Snyder van Sluis naar....?


Profiel afbeelding

Hopelijk uiteindelijk toch een aanknoping met dank aan H.P. van Zanen Juichenddie zo vriendelijk was om op mijn verzoek het archief te Middelburg heeft bezocht met het volgende resultaat:

Goedenavond,

Vanmiddag wezen neuzen in het Zeeuws Archief.

In Sluis Deel 7 Register van vertrokken lidmaten vond ik in

maart 1666 ene Jorry?? Snijder Corp. (6de regel). Ik heb toch

het vermoeden dat uw Jeremias van Engelse/Schotse afkomst is.

In de kop van de pagina staat vermeld:

Onder de Compagnie van ?? Capt ????

vertrokken na ’t Retranchement.

 

Sluis en Retranchement waren beide garnizoensplaatsen.

 

Er werd mij aangeraden te proberen de naam van de Capt te ontcijferen

en met die naam in het Nationaal Archief te Den Haag verder navraag te

doen naar genoemde Compagnie.

 

Bij de avondmalen ben ik verder nog één maal de naam Snijder tegen gekomen,

maar dat was ene Willem. Het was omstreeks dezelfde tijd. 

 

Helaas zijn er geen doopakten van die tijd. 

 

Als u verder nog gegevens ontdekt omtrent Jeremias dan zou ik dat graag weten.

 

Met vriendelijke groeten,

 

HP van Zanen

 

Wie kan ontcijferen welke Capt, dit was en wat zou de volledige (Engelse?) naam kunnen zijn van deze Jorry...

 

Met vriendelijke groet,

 

Mars

Mars

Staat er Capt Meyer?

Johanna C.

Goeie avond Johanna :D

Mooie vondst van H.P.  He?

Twee pagina's verder dan de link die ik eerder plaatste naar die boeken!Kop tegen de muur

 

Maar wat je zegt dacht ik ook gelijk aan Meyer...

Die voornaam is best wel apart en zou verbasterd kunnen zijn naar "Jeremias"  Jerrremy o.i.d ?

Mars

vervalt

Pauwel

Voor degenen die hier geen touw aan vast kunnen knopen: deze discussie volgt op deze recente discussie: link.

Ene Jurjen Snijder is op 7.4.1652 als lidmaat ingeschreven te Sluis op belijdenis, zie deze transcriptie (en hier voor meer transcripties).

Peter S

Comp[ag]nie  van[de]  H[ee]r  Cap[i]t[ein]  Meyer

Te Retranchement :


scan :  https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9DK-3WNJ


m.i. Jorryen Snyder  Corp[oraa]L.
Vanwaar  van Engelse/Schotse afkomst  ?

Willem H.

Hier de link naar de bron waar Jurjen Snijder is op 7.4.1652 als lidmaat wordt ingeschreven.

Anje Belmon

Goede morgen Anje, Willem en Peter :)

geweldig bedankt allereerst voor jullie reacties en hulp!

Dit alles geeft me het gevoel dat het onderzoek naar mijn oudste stamvader weer vlot getrokken kan worden.......De koning te rijk

Het vermoeden van Engels/Schots is twee- of meerzijdig.

Gebaseerd op de fonetische klank van de eerste letters van "Jorry..."  (Jeremy, Yorrick, Yorrich) en "Snyder"

Exact in deze periode woedde de Engelse Oorlogen (1648-1672)

Daarbij blijkt uit een afgenomen DNA-test dat ik wel ERG veel Engelse/Schotse voorouders heb......:

European 100%

British Isles 78%

East Europe 0%

Finland 0%

Scandinavia 15%

Southeast Europe 7%

Iberia 0%

West and Central Europe 0%

Jewish Diaspora 0%

Ashkenazi 0%

Sephardic 0%

en de nieuwe topic is zo aangemaakt omdat ik het zag als een nieuwe hulpvraag....

Sorry voor het ongemak!

 

Vriendelijke groet van Mars

Mars

Country Match Total Country Total Percentage Comments
Austria 1 1345 0.1%  
England 28 43319 0.1%  
Germany 3 23171 < 0.1 %  
Ireland 2 29201 < 0.1 %  
Italy 1 6377 < 0.1 %  
Netherlands 1 3054 < 0.1 %  
Northern Ireland 1 2291 < 0.1 %  
Scotland 4 20476 < 0.1 %  
Spain 1 5864 < 0.1 %  
Sweden 1 8253 < 0.1 %  
United Kingdom 7 15236 < 0.1 %  
United States 5 17990 < 0.1 %  
Wales 1 3455 < 0.1 %

Mars

Zowel de naam Jorien/Jurjen etc. als ook Heino kunnen Duits zijn. Ook de namen Meyer en S(ch)neider etc. zijn in Duitsland algemeen.

Rodion Farjon

Goede middag Rodion Farjon :D

natuurlijk heeft U daar gelijk in al moet de naam Meyer niet worden meegewogen omdat Meyer de kapitein van het Regiment was.

Maar door bovenstaande gegevens neig ik zelf toch eerder naar Engelse varianten / afkomst.

Johann Heinrich b.v. werd in Nederland al snel verbasterd tot Jan Hendrik...........

 

Vr.groet van Mars

Mars

Daarbij blijkt uit een afgenomen DNA-test dat ik wel ERG veel Engelse/Schotse voorouders heb......:
British Isles 78%

Sterker nog, volgens dezelfde DNA-test heb je nog geen procentje Nederlands DNA.Nee schuddend

Het lijkt me niet de meest betrouwbare aanwijzing, dat Jurgen Schneider uit Engeland kwam.

Jan Clavaux

Goede middag Jan :D

"Het lijkt me niet de meest betrouwbare aanwijzing, dat Jurgen Schneider uit Engeland kwam."

De achternaam was natuurlijk Snyder, een ook veel voorkomende Engelse schrijfwijze.

Bovenstaande gegevens zeggen echter weinig over het percentage Nederlanderschap maar gaan over de "matches" die je hebt met andere (geteste) personen. de eerste plaatje/kolom verwijst naar de "Ethnic makeup percentage" en het tweede naar de "Ancesteral Origen"

(28 matches uit England waarvan weer 43319 (aantal geteste personen in England) dus 0,1%)

Mars

Sorry voor de interruptie, @Mars.
DNA is blijkbaar niet mijn ding, en dat zal het wel nooit worden.
Ik heb meer verstand van archiefonderzoek. Onschuldig

Jan Clavaux


Die Jorry-met-een-vraagteken uit Sluis. Zou daar niet Jerry kunnen staan?  Een gebruikelijke afkorting van Jeremy. Of als die slot-y nou eens een afkortingsteken geweest is....

Een Engelse George wordt in het Nederlands nog wel eens Jurjen of Joris.

Petra







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!

Inloggen Registreer nu