stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Wie kan dit lezen? Amsterdam 1650



Profiel afbeelding

Geachte leden,

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Dit staat in een Amsterdamse trouwakte in 1650. Wie kan dit lezen?

B Volger - 6 jan 2022 - 16:21

haer moeders consent te halen is goet ingebracht

Waarom krijgen we de rest van de akte niet te zien? Of dan toch tenminste een link naar betr. pagina?

Pauwel - 6 jan 2022 - 16:27 (laatst bijgewerkt 6 jan 2022 — 16:31 door auteur)

Veel dank. De rest van de akte kan ik wel lezen, het enige deel dat ik niet kon lezen is het deel dat in de vraag staat.

B Volger - 6 jan 2022 - 16:30

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Dit is de volledige akte.

B Volger - 6 jan 2022 - 16:32

Pauwel - 6 jan 2022 - 16:41 (laatst bijgewerkt 6 jan 2022 — 18:43 door auteur)

1657 inderdaad. Maar dat was niet van belang in dit geval. Het ging om de tekst links van de akte. Ik dacht dat die tekst wellicht iets vrij zou geven over de ouders van de bruid.

B Volger - 6 jan 2022 - 16:45

Een Dirck Bonert was in die tijd koster van de Nieuwe Kerk.

Pauwel - 6 jan 2022 - 17:05

Oud schrift lezen is vergelijken, dus hoe meer tekst je geeft hoe beter.

Pauwel - 6 jan 2022 - 17:06 (laatst bijgewerkt 6 jan 2022 — 17:07 door auteur)


Bedankt. Dan is dit een leermomentje voor mij

B Volger - 6 jan 2022 - 22:04







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu