stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Tekst ontcijferen opgelost



Profiel afbeelding

Hallo,

Ik zou graag wat hulp willen voor het ontcijferen van onderstaande tekst. 

Het huwelijk tussen Leendert Franken en Sara Peudenfance

 

 Leendert Franck ....................... (van Sittert?)............................

........... oud 25 jaar.....................

(woont nu)...............................& Saerra Peudenfance

van A oud 23 jaar .........................................Peu

denfance ......................... (woont nu?) ...................

 

Ik ben benieuwd

Met vriendelijke groet,

Jan-Sikke van der Zwaag

 

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan Sikke van der Zwaag - 11 sep 2022 - 11:14

 Leendert Franck van Zittert sijgrofgrijn-
wercker oud 25 jare geas[sisteer]t met
woont ind[e] Lindestraet en[de] Saertie Peudenfance
van A oud 23 jare ouders doot geas[sisteer]t met Jan Peu-
denfance haer broeder woont ind[e] Lindestraet

(voor de (onder)trouwinschrijving van de broer [hier])

Peter B - 11 sep 2022 - 11:32 (laatst bijgewerkt 11 sep 2022 — 11:34 door auteur)


Hartelijk dank Peter

Jan Sikke van der Zwaag - 11 sep 2022 - 11:37







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu