In een proces verbaal van veiling en ophouding komt een lijst van goederen voor, die ik heb geprobeerd de transcriberen. Ik ben niet zeker van een aantal woorden, onderstreept, ook omdat ik niet weet wat het zou moeten betekenen. Misschien kan iemand mij helpen met het vonden van het juiste woord en uitleggen wat het is.
Zes Prinsch glazen = Zes Punsch (een drank) glazen. Ik vermoed dat een geneversteek een instrument is om het alcoholpercentage van een vat of fles genever te bepalen i.v.m. accijnsheffing. Een stomme knecht zal hetzelfde zijn als wat we nu een dommekracht noemen: een krik.
De lijst komt op mij over als van een drankenhandel, of likeurstokerij, o.i.d.
Eene winkelstelling met tien zoo groote als kleine vaten Negen vlootjes met koperen banden Eene toonbank met tinnen stortblad. Drie banken en eene winkeltrap. Twee winkellampen Vijftien liqueur flesschen Vijf groote dito Dertig kruiken en vijftig wijnflesschen Eene kagchel met pijpen Twee winkelkomforen Drie stek kannen Een watervlootje met koperen banden Vier tinnen tregters. Een koperen bekken Twee houten tregters Eene koperen hevel Eene stommeknecht Eene strijk, twee koperen kranen Drie tafels, twaalf stoelen Eene pijpenbak, acht groote kruiken Een geneversteek met ijzer beslag. Twaalf wijnkelken Zes punchglazen. Vijftien bierglazen Acht roemers Vijfentwintig kelkjes