In Duitse archieven kom je vaak achter iemands naam de aanduiding "Haussohn"of "Haustochter" tegen.

Wat betekent dat ? Is dat een beroep ?

Kijk ook in "Google" via: "Haustochter".

Haussohn = filius familias (zie http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw-cgi/zeige?index=lemmata&term=haussohn&firstterm=hauss). Haustochter = filia familias is de vrouwelijke pendant. http://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=107756

Als beroep kom je het tegen in relatie met Hausmann. Dan is Haussohn of Haustochter een meewerkende zoon of dochter in het boerenbedrijf van de vader.

Haustochter in de betekenis van “au pair” is alleen in de 19e eeuw gangbaar.