Ik vond in de huwelijksakte van Fokeltje Alderts Hogema, geboren 7-2-1801 te Leeuwarden, dat zij bij haar huwelijk op 13-5-1824 te Leeuwarderadeel (ws. dus in Huizum) "woonende was onder het beheer der Stad Leeuwarden". Haar beide ouders waren tijdens dit huwelijk nog in leven.

Weet iemand wat dit betekende?

Dag Wim,

Ik heb de akte er even bijgehaald: https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-71L4-5?mode=g&i=418&cc=2026975

Er staat niet 'beheer', maar 'behoor', waarschijnlijk in de betekenis van behorende tot (het grondgebied van Leeuwarden).

Mvg

Onder de klokslag der stad Leeuwarden. Klokslag = Het rechtsgebied van een stads- of dorpsbestuur. In dezen zin is klokslag na de ME voornamelijk in Friesl. en de sassische gewesten (ook in Oost-Friesl.) gebezigd; nog thans is onder den klok(ken)slag van

Chris, ik kan dat niet terugvinden in het WNT en ben het in Holland nog nooit tegengekomen. Is dit een typisch Friese uitdrukking?

Bas, ik kom het alleen in Friese bronnen tegen.

Bijdrage tot een Middel- en Oudnederlandsch woordenboek uit vele glossaria en andere bronnen bijeengezameld, Anthonie Cornelis Oudemans, Arnhem, Nijhoff, 1870-80:

Behoor, behoer = beheer, bestuur

Dank voor al deze reacties. Toch blijft voor mij onduidelijk waarom er staat "onder behoor der Stad Leeuwarden" en niet gewoon "wonende in Leeuwarden", zoals ik in andere akten tegen kom....

in Leeuwarden = binnen de poorten van Leeuwarden = binnen de bebouwde kom
onder het behoor van Leeuwarden = binnen de jurisdictie van Leeuwarden maar buiten de poorten van Leeuwarden = buiten de bebouwde kom

Ha, nu is het duidelijk, dank je wel!