stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
Poorterboek Arend Bergers mei 1723 Amsterdam
30 nov 2025 14:18
6 C.J.J. Vink 30 nov 2025 — 14:18
reactie C.J.J. Vink
Transcriptie kranten 17e eeuw: Couranten Corpus
30 nov 2025 11:46
1 Liesbeth Niepoort 30 nov 2025 — 11:46
reactie Anje B.
opgelost naam kind doopakte 7-12-1616 arnhem
30 nov 2025 09:40
2 Marjolijn Feteris 30 nov 2025 — 09:40
reactie Marjolijn Feteris
opgelost doopakte 21-2-1613 arnhem
29 nov 2025 19:57
3 Marjolijn Feteris 29 nov 2025 — 19:57
reactie Marjolijn Feteris
opgelost openbare verkoping door Huberta van Driel en Ernst van Rossum
29 nov 2025 14:19
3 Mieke BA 29 nov 2025 — 14:19
reactie Mieke BA
Petrus Deveerman/Deveirman/Verman/Veermans etc x Elisabeth Thienpont Laarne B Oost-vlaanderen
28 nov 2025 19:48
2 Huijghe Etienne 28 nov 2025 — 19:48
reactie Huijghe Etienne
opgelost Bosch Protocol Latijn - mei 1502 - Arnoldus Houbraken
28 nov 2025 14:49
6 Jeroen Bosch Ams 28 nov 2025 — 14:49
reactie Jeroen Bosch Ams
opgelost Leeshulp gevraagd: doopinschrijving Halberstadt (St. Martini) 1807
27 nov 2025 14:05
5 Hilko van der Voet 27 nov 2025 — 14:05
reactie Hilko van der Voet
opgelost Leeshulp/transcriptie doopakte van Maria van Otterlande 21 mei 1698 te Gorinchem
27 nov 2025 12:40
3 Anco van Alphen 27 nov 2025 — 12:40
reactie Anco van Alphen
Erfenis Aeltge Robbertsdr Visscher, 8 sept 1694 Leiden
25 nov 2025 20:47
4 Jan Achterberg 25 nov 2025 — 20:47
reactie Jan Achterberg
opgelost doopakte 2 maart 1664 westmaas naam dopeling niet te lezen
24 nov 2025 18:09
3 Marjolijn Feteris 24 nov 2025 — 18:09
reactie Annemarie57
opgelost trouwakte 21-2-1683 te barendrecht
23 nov 2025 11:53
3 Marjolijn Feteris 23 nov 2025 — 11:53
reactie JacobsM
opgelost trouwakte 18-3-1638 middelharnis thomas jacobs en arentje janss
22 nov 2025 19:05
3 Marjolijn Feteris 22 nov 2025 — 19:05
reactie Marjolijn Feteris
Plaats gezocht in Nederland? Tekst van 1731.  2 
22 nov 2025 18:11
25 Dennis van Hall 22 nov 2025 — 18:11
reactie krete martinus egidius
opgelost ORA Rhenen 1mei 1620 Jelis Snack geh. met Ariana Jans, kinderen?
21 nov 2025 21:28
5 Everardus Rollema 21 nov 2025 — 21:28
reactie Everardus Rollema
opgelost Leiden, 1651, Huwelijk NH. van Pieter Alberts can Cuijck met Jenneke Claese van Elsen
21 nov 2025 14:39
2 C.N. de Jong 21 nov 2025 — 14:39
reactie C.N. de Jong
opgelost Een deels moeilijk leesbaar huwelijksarchief
21 nov 2025 09:53
4 Roemer 21 nov 2025 — 09:53
reactie Roemer
opgelost trouwakte 8 november 1642 vlaardingen
21 nov 2025 07:46
5 Marjolijn Feteris 21 nov 2025 — 07:46
reactie Marjolijn Feteris
opgelost trouwakte 13 mei 1642 vlaardingen aan de rechterkant joris en de rest is flink gokken voor mij
20 nov 2025 15:59
6 Marjolijn Feteris 20 nov 2025 — 15:59
reactie Marjolijn Feteris
opgelost moeilijke tekst huwelijksacte in Kurrentschrift
20 nov 2025 11:12
2 Marijke B 20 nov 2025 — 11:12
reactie Marijke B

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen