Dag allemaal,
Ik doe stamboomonderzoek naar de naam Janssen. Ik heb intussen uitgevonden dat mijn oudste voorvader is genaamd: Petrus Janssen. Hij was op 25-04-1769 getrouwd met Margaritha Daniels geboren omstreeks 1744 a 1746 in Horn Limburg. Bij haar overlijden was ze volgens de akte 64 jaar. Er is in dat jaar niemand van deze naam geboren. Wel in 1744. Van Petrus Janssen (in de Franstalige akte Pierre genoemd is bekend dat hij getrouwd was met Jeannne Linsen, vermoedelijk Joanna Linssen gezien het feit dat de naam Jeanne Linsen nergens voorkomt. Ik vind noch een geboortedatum noch een overlijdensdatum van Petrus Janssen, die dus mogelijk ook ergens omstreeks 1740 a 1750?? geboren zal zijn. Wie kan me helpen om verder te komen???
Kerkelijk huwelijk Broekhuizenvorst 02-07-1741
Bruidegom Petrus Jansen
Bruid Joanna Lensen
Getuige bij het huwelijk Peter Dinghs
Getuige bij het huwelijk Geraedt aen den Berendonck
[geen kinderen te vinden]
Begraven Broekhuizenvorst 03-08-1755
Overledene Petrus Jansen
Echtgen. van de overledene Joanna Lensen
Mijn Petrus moet omstr. 1746 geboren zijn en was dus getrouwd met Margaritha Daniels. Het kan ook diens vader niet b zijn zonder kinderen. Bedankt voor de hul p.
Petrus is op 25-4-1769 met Margarita Daniels getrouwd en vóór haar overleden.
In jouw vraag hierboven schrijf je:
Van Petrus Janssen (..) is bekend dat hij getrouwd was met Jeannne Linsen.
Die naam staat in de akte van Margaritha in Horn. Mogelijk door het Franse taalgebruik toen ter tijd?.
Ik zie het probleem: je spreekt geen frans.
Volgens de overlijdensakte van Margaritha was zij een dochter van Johanna Linsen.
Doop Roermond 02-09-1744
Dopeling Margaretha Daniels
Vader van de dopeling Daniel Daniels
Moeder van de dopeling Joanna Linssen
Doopgetuige Hermannus Vermeulen
Doopgetuige Sophia van Herten
Er staat me bij, dat ik dat al eerder heb gemeld.
Waarom staat deze vraag eigenlijk in het forum België?
Hallo heer,
Leest u de aanhef maar. Omdat ik de geboorte en overlijden van Petrus Janssen hier niet kan vinden. Er is een mogelijkheid gezien de datum, maar ik kom er niet uit of die het kan zijn. Zie onder. Groet.
Dopeling
Janssen, Petrus
Geboortedatum=<=21-03-1746
Woonplaats=Meijel
Vader van de dopeling
Janssen, Petrus
Moeder van de dopeling
Peters, Petronella
Doopgetuige
Lennaers, Joannes
Doopgetuige
van den steen, Petronella
Indien je met deze vraag op dit subforum België wilt doorgaan, zou je dan de onderwerptitel kunnen aanpassen?
Vermeld, als je doorgaat tenminste de naam van de persoon (personen) waarnaar of waarover je iets zoekt en de tijd waarin dat zich afspeelt.
mvg-Ben
Je schrijft:
Ik vind noch een geboortedatum noch een overlijdensdatum van Petrus Janssen.
Petrus is overleden te Horn op 27 Fructidor van het 11e jaar van de republikeinse kalender (14-9-1803).
Zie mijn bijdrage van 28 jan 2015 | 22:40
Ik dacht al zoiets in de trouwakte van Joanna Janssen gelezen te hebben. Ik begreep alleen niet wat er stond. Wat is Fructidor??
groeten
Wim
Knap hoor. Ik ben zeer onder de indruk. Maar ook met de vertaalde datum vind ik geen akte in Limburg...
Groeten Wim
By the way, is het dan geen 12 september??
Nee, de door Jan gegeven datum is correct omgezet.
mvg-Ben