stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
opgelost schepenbankakte Budel 22-12-1651
6 nov 2023 10:46
4 Henry Duisters 6 nov 2023 — 10:46
reactie Henry Duisters
opgelost Notariële akte Woerden, 1653. Niesgen Dircxdr weduwe van .....
5 nov 2023 12:48
10 Willem van de Pol 5 nov 2023 — 12:48
reactie Pauwel
opgelost medische term
4 nov 2023 23:25
4 ferdinand luijbe 4 nov 2023 — 23:25
reactie Carl73
opgelost Transcriptie van doopboekinschrijving Lingen (Ems) 1860
4 nov 2023 17:36
5 Nicolaas Mars 4 nov 2023 — 17:36
reactie Jan CIavaux
opgelost 28-01-1626 Verklaring betreffende verdeling kavels van erfenis Alphen (NB): Betekenis uitdrukking "Setten, weederen ende prijsen" 
3 nov 2023 18:14
4 Boers 2 3 nov 2023 — 18:14
reactie Boers 2
gesloten Getuigen huwelijk in 1822
3 nov 2023 16:44
12 Uitgeschreven lid 3 nov 2023 — 16:44
reactie Ben Wegman
opgelost 28-01-1626 Verklaring betreffende verdeling kavels van erfenis Alphen (NB)
3 nov 2023 15:24
2 Boers 2 3 nov 2023 — 15:24
reactie Boers 2
opgelost Vertaling doopakte
3 nov 2023 11:40
14 Dirk Louis Lievens 3 nov 2023 — 11:40
reactie Dirk Louis Lievens
Herkomstplaats Jacques Viguier (ondertrouw Amsterdam 1693)
2 nov 2023 22:35
8 Annemarie57 2 nov 2023 — 22:35
reactie Boers 2
opgelost hulp gevraagd bij v ertaling latijnse doopaantekeningen
2 nov 2023 18:01
3 Eddie Meijer1 2 nov 2023 — 18:01
reactie Eddie Meijer1
opgelost wat is hier het beroep van Jan van Oirschot uit Hilvarenbeek?
1 nov 2023 20:39
2 Thea V. 1 nov 2023 — 20:39
reactie Thea V.
opgelost schepenbankakte Budel 14-10-1650
1 nov 2023 13:40
2 Henry Duisters 1 nov 2023 — 13:40
reactie Henry Duisters
opgelost wat staat er?
31 okt 2023 22:09
6 C.N. de Jong 31 okt 2023 — 22:09
reactie C.N. de Jong
opgelost schepenbankakte Budel 31-05-1651
31 okt 2023 17:20
4 Henry Duisters 31 okt 2023 — 17:20
reactie Henry Duisters
opgelost Aantekening zijkant
31 okt 2023 12:43
3 Cyn 31 okt 2023 — 12:43
reactie Cyn
opgelost beroep Jan van der Zee 1685 Amsterdam
30 okt 2023 18:46
7 Michael van der Zee 1581 30 okt 2023 — 18:46
reactie Michael van der Zee 1581
opgelost Raad van Beroerten 1568
30 okt 2023 11:21
6 J.J. Goedhart 30 okt 2023 — 11:21
reactie J.J. Goedhart
opgelost wie is de getuige ? Jacomijntje Meulen.......
30 okt 2023 10:46
4 C.N. de Jong 30 okt 2023 — 10:46
reactie C.N. de Jong
leeshulp bij tekst uit 1658 m.b.t. Jan Jansz van Werckhoven uit Utrecht
29 okt 2023 15:16
4 Mieke BA 29 okt 2023 — 15:16
reactie Jan CIavaux
opgelost Welke leeftijd staat hier vermeld
29 okt 2023 11:43
8 Ellem 29 okt 2023 — 11:43
reactie Ellem

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen