stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
Leeshulp bij huwelijksbijlagen en krantenartikel van Lacour in Amsterdam rond 1840.
2 jul 2022 18:31
10 bibi kortekaas 2 jul 2022 — 18:31
reactie Jan CIavaux
Hulp transcriptie huwelijksbijlage 19e eeuw in Nederland
2 jul 2022 18:08
4 bibi kortekaas 2 jul 2022 — 18:08
reactie bibi kortekaas
opgelost Molkentrui? (in Pommeren)
2 jul 2022 17:10
3 Vera Hubers 2 jul 2022 — 17:10
reactie G. Karssenberg
opgelost Bevestiging naam van de dopeling (Nieuwleusen 1665)
2 jul 2022 16:34
9 Matthijs Vonder 2 jul 2022 — 16:34
reactie Carl73
Wat betekent "Agter de Moskoviten"?
2 jul 2022 11:46
9 Hans Bouma 2 jul 2022 — 11:46
reactie Hans Bouma
opgelost Ondertrouw Amsterdam 1637 lenart de Graaff en Jacomijntie Willems
1 jul 2022 16:35
3 Boers 2 1 jul 2022 — 16:35
reactie Boers 2
opgelost Peinding op heemraad van Heumen 1646
29 jun 2022 16:10
2 Bart1 29 jun 2022 — 16:10
reactie Bart1
Gegevens van Hendrika Achterberg
29 jun 2022 14:51
7 Jan de Ruiter 29 jun 2022 — 14:51
reactie Jan de Ruiter
opgelost Lezen: Wern. Corn. van den Bosch 1697
29 jun 2022 09:36
4 m.oorbeek 29 jun 2022 — 09:36
reactie m.oorbeek
opgelost Interpretatie gevraagd
28 jun 2022 10:56
2 bibi kortekaas 28 jun 2022 — 10:56
reactie Carl73
Opzoeken Achterberg in Regionaal Historisch Centrum Limburg
28 jun 2022 10:25
6 Jan de Ruiter 28 jun 2022 — 10:25
reactie Jan de Ruiter
opgelost leeshulp bij franse tekst
27 jun 2022 22:43
5 wil kok 2 27 jun 2022 — 22:43
reactie wil kok 2
opgelost leeshulp bij franse tekst
27 jun 2022 15:47
5 wil kok 2 27 jun 2022 — 15:47
reactie wil kok 2
Graag hulp met het lezen van huwelijksakte
25 jun 2022 14:55
15 Robert van Katwijk 25 jun 2022 — 14:55
reactie Robert van Katwijk
opgelost Hulp gevraagd bij het lezen van een vermogensrecht akte uit 1664 (met name de geregistreerden)
25 jun 2022 11:12
4 Ph. Verhoorn 25 jun 2022 — 11:12
reactie Ph. Verhoorn
opgelost leeshulp bij een franse tekst
25 jun 2022 09:37
4 wil kok 2 25 jun 2022 — 09:37
reactie wil kok 2
Leeshulp voornaam Duits gevraagd
22 jun 2022 09:18
6 Liesbeth Niepoort 22 jun 2022 — 09:18
reactie Peter B
opgelost Wat betekend deze opmerking ? bij doop 1753
22 jun 2022 07:43
7 Ruud Martijn 22 jun 2022 — 07:43
reactie Ruud Martijn
opgelost Amsterdam 06-01-1591 Insinuatie van Dirck Jacobß Rosecrans door de weduwe van Jan Lambertsß
21 jun 2022 15:10
5 Boers 2 21 jun 2022 — 15:10
reactie Boers 2
opgelost Gildeland Heumen 1651 transcriptie/samenvatting
21 jun 2022 14:09
2 Bart1 21 jun 2022 — 14:09
reactie Bart1

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen