stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
opgelost Hulp bij het lezen gevraagd *Hermanus van der Ley
18 jan 2022 17:46
5 RNieuwenhuis 18 jan 2022 — 17:46
reactie RNieuwenhuis
opgelost Leeshulp huwelijksakte Antwerpen, 1778
17 jan 2022 19:15
6 Sem_Beljaars 17 jan 2022 — 19:15
reactie Maria van Afferden
Christoffel Raphoen & Hillegont Frerix ondertrouwakte
16 jan 2022 15:04
3 E de Bruin 16 jan 2022 — 15:04
reactie Anneke 12
opgelost Leeshulp ondertrouwakte Mathijs Arents van Sittert1628 Amsterdam
16 jan 2022 14:24
4 Kattenburg 16 jan 2022 — 14:24
reactie Boers 2
Maart 1788 wat staat er letterlijk vermeld.
16 jan 2022 11:47
5 Louis (A.M.) Nijhof 16 jan 2022 — 11:47
reactie Louis (A.M.) Nijhof
Wat is de strekking van dit document? (DTB-Delft)
16 jan 2022 01:29
1 J.W.Stolk 16 jan 2022 — 01:29
reactie Pauwel
opgelost Ik snap de afkortingen niet?
15 jan 2022 21:26
2 Harry van der Tol 15 jan 2022 — 21:26
reactie G. Karssenberg
graag hulp bij ontcijferen deze notariële tekst
13 jan 2022 19:03
4 Ton van Steenbergen 13 jan 2022 — 19:03
reactie Pauwel
Leeshulp huwelijk/huwelijksaankondiging - Delft - 7 februari 1671
13 jan 2022 12:54
5 Stanley Blonk 13 jan 2022 — 12:54
reactie Jan CIavaux
opgelost Overlijden Henri Willems ....... Willem Stevens Ste
13 jan 2022 11:21
4 Gert Gootjes 13 jan 2022 — 11:21
reactie Gert Gootjes
opgelost Hulp gevraagd bij transcriptie gevraagd akte Den Bosch 1668
12 jan 2022 17:51
2 Guke Hofman-Gorter 12 jan 2022 — 17:51
reactie Guke Hofman-Gorter
opgelost De laatste paar woorden uit 1638
12 jan 2022 10:51
14 Qrien Heinsbroek 12 jan 2022 — 10:51
reactie Pauwel
opgelost Leeshulp gevraagd Register van transporten en plechten Aagtekerke 1671
11 jan 2022 18:08
8 Carl73 11 jan 2022 — 18:08
reactie Carl73
wie kan in deze trouwakte lezen wat er precies staat?
11 jan 2022 15:37
5 Gommer Jansen 11 jan 2022 — 15:37
reactie Gommer Jansen
opgelost Transcriptie van een gedicht van Graaf Willem van Holland
11 jan 2022 14:49
5 Pieter van der Voorn 11 jan 2022 — 14:49
reactie Pauwel
opgelost Leeshulp akte 1677 Dirck Huijbers Winter
10 jan 2022 14:12
5 Jos de Winter 10 jan 2022 — 14:12
reactie Jan CIavaux
opgelost Akte Jan Pieterss Haij & Tanneke Jans 1642 & notariële machtiging 1656 Asd
10 jan 2022 07:34
12 Kattenburg 10 jan 2022 — 07:34
reactie Kattenburg
Wat is een 'buyrman'?
9 jan 2022 21:01
4 Pieter van der Voorn 9 jan 2022 — 21:01
reactie Jan CIavaux
opgelost Leeshulp dodenboek Rheinberg, Duitsland (1786)
9 jan 2022 17:16
4 Sem_Beljaars 9 jan 2022 — 17:16
reactie Sem_Beljaars
Leeshulp gevraagd kohier van het gemaal 1680
9 jan 2022 17:05
5 Brabantica 9 jan 2022 — 17:05
reactie Boers 2

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen