stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
opgelost 83-pagina tellende strafdossier Arien Snoeck, 1725
28 apr 2023 12:35
9 Kaj Metz 28 apr 2023 — 12:35
reactie Kaj Metz
opgelost overlijdensbericht in oud-Duits
27 apr 2023 13:54
4 Marijke B 27 apr 2023 — 13:54
reactie Marijke B
opgelost Leeshulp bij ondertrouw Thomas Pouwels x Lijsbeth Baerents te Amsterdam - 20-08-1633
26 apr 2023 22:53
3 Kaj Metz 26 apr 2023 — 22:53
reactie Kaj Metz
opgelost Help with Custos
25 apr 2023 23:54
2 Gordon Tans 25 apr 2023 — 23:54
reactie André Jansen
opgelost Hulp nodig bij interpretatie van segment in ouder nederlands
25 apr 2023 21:56
5 Victor Maduro 25 apr 2023 — 21:56
reactie Victor Maduro
opgelost Wat staat er verder in deze ondertrouwakte van Lambert Carré?
25 apr 2023 19:57
6 Paul E. van de Water 25 apr 2023 — 19:57
reactie Anneke 12
opgelost Huwelijksakte van Pietertje van der Linden en Arie Aalders te Vlaardingen
25 apr 2023 11:52
4 Angeline53 25 apr 2023 — 11:52
reactie Angeline53
opgelost Kan iemand dit lezen? Stond op de achterkant van een foto
24 apr 2023 17:45
5 Nicolette Jentink 24 apr 2023 — 17:45
reactie Willem H.
opgelost van Roij uit Nuland
24 apr 2023 14:57
7 Ron Gommers 24 apr 2023 — 14:57
reactie Ron Gommers
opgelost Transciptie huwelijksakte uit 1701 te Gouda van Leendert Pieters Swanevelt
24 apr 2023 14:56
4 Albert 24 apr 2023 — 14:56
reactie Wouter Kok
opgelost ik zoek de trouwakte van Arij van leeuwen en maertge jacobs rond 1660 te schiedam
24 apr 2023 05:36
5 Marjolijn Feteris 24 apr 2023 — 05:36
reactie Marjolijn Feteris
opgelost Transcriptie en vertaling uit Latijn trouwen Brussel 1779
23 apr 2023 23:14
3 Boers 2 23 apr 2023 — 23:14
reactie Boers 2
opgelost Vertaling en transcriptie Latijnse doop Brussel 1782
21 apr 2023 20:32
6 Boers 2 21 apr 2023 — 20:32
reactie Boers 2
Nederlands Nationaal Archief brengt handschrifttranscriptietool open source uit
21 apr 2023 14:53
0 JP Ouweltjes 21 apr 2023 — 14:53

wat staat er : Maarten Willemsz ........ uit Sommelsdijk / Middelharnis
20 apr 2023 15:47
9 C.N. de Jong 20 apr 2023 — 15:47
reactie Liesbeth Niepoort
opgelost doop van Tanntjen Koster
20 apr 2023 10:04
2 C.N. de Jong 20 apr 2023 — 10:04
reactie C.N. de Jong
opgelost trouwakte 1650 Arien Ariensz de ouden en Lijsbeth ariaens Oud Beijerland
19 apr 2023 17:16
5 Marjolijn Feteris 19 apr 2023 — 17:16
reactie Marjolijn Feteris
opgelost hoe heet het gedoopte kind ??
19 apr 2023 12:35
1 C.N. de Jong 19 apr 2023 — 12:35
reactie G. Karssenberg
opgelost leeshulp gevraagd voor doop 16 februari 1719 Meerssen
18 apr 2023 09:58
6 Eddie Meijer1 18 apr 2023 — 09:58
reactie Tineke Tjoelker
Tekst in Stamboek militairen 1813
17 apr 2023 10:14
10 oliemolen 17 apr 2023 — 10:14
reactie oliemolen

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen