stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
Hulp bij lezen een Duitse akte uit 1919
30 jan 2023 01:26
3 Conchita Siedenburg 30 jan 2023 — 01:26
reactie Conchita Siedenburg
graag hulp bij tekst: Julius Arnold 1-2-1719 (staat onderaan)
29 jan 2023 13:47
0 Marcella de Jager 29 jan 2023 — 13:47

opgelost latijnse afkorting trouwen Weesp
28 jan 2023 16:27
2 J.A.B. (Han) Schoorlemmer 28 jan 2023 — 16:27
reactie J.A.B. (Han) Schoorlemmer
opgelost wie kan de trouwakte uit 1632 lezen gaat om de datum 26 september uit oud beijerland
27 jan 2023 18:08
10 Marjolijn Feteris 27 jan 2023 — 18:08
reactie Marjolijn Feteris
opgelost ondertrouw Amsterdam Jacob Abrahams Halmael en Cathalina van den Broeck 13-07-1635 Amsterdam
27 jan 2023 15:01
4 Wilma Heeres 27 jan 2023 — 15:01
reactie Wilma Heeres
opgelost Impost op begraven Haarlem 1762: ziekte "eetende teeringh"
27 jan 2023 11:55
2 Boers 2 27 jan 2023 — 11:55
reactie Boers 2
Plaatsnaam in Amsterdamse huwelijksakte 1614
25 jan 2023 09:15
4 B Volger 25 jan 2023 — 09:15
reactie B Volger
opgelost Transcriptie trouwinschrijving Nootdorp 1601
24 jan 2023 21:34
4 Wim Hobers 24 jan 2023 — 21:34
reactie Wim Hobers
opgelost Schepenprotocol van Asten
23 jan 2023 22:25
8 Henry Duisters 23 jan 2023 — 22:25
reactie Henry Duisters
opgelost Welke plaats van overlijden staat hier?
23 jan 2023 19:13
10 T. Veth 23 jan 2023 — 19:13
reactie T. Veth
opgelost ondertrouwakte 1579 archief Amsterdam
21 jan 2023 15:35
8 Marian Kalb 21 jan 2023 — 15:35
reactie Marian Kalb
ondertrouw Barent Govertsz. en Annetje Melcherts Amsterdam 1657
18 jan 2023 23:56
2 Jasper den Otter 18 jan 2023 — 23:56
reactie Pauwel
Geboorteakte Nelly Delahaye 28/07/1919 Brugge
17 jan 2023 14:22
4 Garmyn Yves 17 jan 2023 — 14:22
reactie Garmyn Yves
Hulp >Lambertus Brans(Brands) (Brants) eerste Huwelijk Johanna Maria van de Sande(Zanden)
16 jan 2023 21:39
6 Jan Gerritsen 16 jan 2023 — 21:39
reactie Jan Gerritsen
bezoek ambassadeur Marokko
16 jan 2023 19:14
4 Wim Rijkenberg1950 16 jan 2023 — 19:14
reactie Willem H.
opgelost Aeffge Jansdr Sasboutsdr - Hendrick Dircksz Bugge- Delft 1580 verkoop - koop Oude Delft
16 jan 2023 18:58
4 Paula Meier 16 jan 2023 — 18:58
reactie Paula Meier
opgelost Weeskamer Haarlem 9 januari 1710 Jan Straetman
15 jan 2023 19:46
4 Boers 2 15 jan 2023 — 19:46
reactie Boers 2
opgelost wat zijn de namen van de ouders ? doop vollenhove 11-03-1646
15 jan 2023 18:47
1 Gerard van den Eijkel 15 jan 2023 — 18:47
reactie Boers 2
welk beroep staat hier
15 jan 2023 16:47
2 jolanda voogt 15 jan 2023 — 16:47
reactie jolanda voogt
Wie kan helpen met echtpaar Pieter Blaeu/Martina Piemont , Asd 17e eeuw?
15 jan 2023 11:50
6 Kattenburg 15 jan 2023 — 11:50
reactie Kattenburg

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen