stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
Leeshulp gevraagd - Duitse overlijdensakte
20 mei 2022 10:54
5 T. Pieterse 20 mei 2022 — 10:54
reactie T. Pieterse
opgelost Johan van Schaik: datum v vertrek onleesbaar
19 mei 2022 23:20
2 Leo te Braake 19 mei 2022 — 23:20
reactie Leo te Braake
opgelost onleesbaar grafmonument
18 mei 2022 19:47
5 Marianne van Harten 18 mei 2022 — 19:47
reactie Pauwel
Hulpburgemeester in de streek Kessel, Berlaar België begin 19e eeuw.
18 mei 2022 18:50
2 Langenus Andre 18 mei 2022 — 18:50
reactie Pauwel
Opgelost. Hulp transcriptie en vertaling Latijn trouwinschrijving Soest (D) 1731. Dungelhoff - Glade
18 mei 2022 18:31
8 Annemarie57 18 mei 2022 — 18:31
reactie Pauwel
Belending Heumen 1686 opdracht
18 mei 2022 16:00
1 Bart1 18 mei 2022 — 16:00
reactie Jan CIavaux
opgelost Transport gevangene Galmoes naar Kranenburg 1724
18 mei 2022 06:48
5 Bart1 18 mei 2022 — 06:48
reactie Karen
Het gebruik van automatische handschriftherkenning
17 mei 2022 21:52
1 Bob Coret 17 mei 2022 — 21:52
reactie Hans Blondeel Timmerman
opgelost katholieke doop in NG doopboek, Babylonienbroek, 23-10-1633
17 mei 2022 11:20
12 Joan van den Broek 17 mei 2022 — 11:20
reactie Jan CIavaux
opgelost 1620 Wie is Christiaen Dircksz d'Overschie ?
16 mei 2022 20:07
12 Paula Meier 16 mei 2022 — 20:07
reactie Jan CIavaux
opgelost 1649 Notariële akten Hendrick van Maerlen en Eliseus de Hooch
15 mei 2022 18:31
7 Paula Meier 15 mei 2022 — 18:31
reactie Paula Meier
opgelost Leeshulp ondertrouwakte 1642 Amsterdam Maria Milo + gezocht doop Marie+ 1e huw. vader François Milo  2 
15 mei 2022 18:21
28 Kattenburg 15 mei 2022 — 18:21
reactie Annemarie57
opgelost 1656 Ondertrouw Amsterdam Steeven Pietersz. [de] Jager * Geertruij Visschers hulp bij lezen details
15 mei 2022 17:45
9 Boers 2 15 mei 2022 — 17:45
reactie Boers 2
opgelost Waar kwam de bruidegom vandaan?
15 mei 2022 16:22
3 Andre Sijnesael 15 mei 2022 — 16:22
reactie Carl73
opgelost Leeshulp nodig bij mogelijk adres Duits schrift
13 mei 2022 22:32
2 sanny van der schoot 13 mei 2022 — 22:32
reactie G. Karssenberg
opgelost Leeshulp nodig bij Duits schrift
13 mei 2022 18:45
2 sanny van der schoot 13 mei 2022 — 18:45
reactie sanny van der schoot
Doop Mook 1660s bladzijdes
13 mei 2022 12:04
4 Bart1 13 mei 2022 — 12:04
reactie Bart1
Ondertrouwakte van Siliakus Koutmoes en Teuntje Dirksz van Hoost
10 mei 2022 12:57
6 Fred Siliakus 10 mei 2022 — 12:57
reactie Liesbeth Niepoort
opgelost hulp bij lezen van een boedelbeschrijving (2)
10 mei 2022 11:11
5 wil kok 2 10 mei 2022 — 11:11
reactie wil kok 2
opgelost Achternaam man Catharina Bastiaens Ubbergen eind 17e eeuw
9 mei 2022 20:22
3 Bart1 9 mei 2022 — 20:22
reactie Bart1

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen