stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
oud duits handschrift in huwelijksbijlage
31 mar 2012 20:47
0 Huub Moonen 2 31 mar 2012 — 20:47

Ondertrouwakte van Dirk Huijer van Boekholt
9 mei 2013 16:01
0 Roy Huijer 9 mei 2013 — 16:01

Notarisakte
27 jul 2011 18:25
0 Carla van Beers 27 jul 2011 — 18:25

Huwelijksinschrijving Jan jansen van son en wouterken cornelissen uit 1642
23 dec 2008 13:06
0 Frans van Son 23 dec 2008 — 13:06

Gedoopt, Arnoldus
10 apr 2010 20:19
0 Rob van Z. 10 apr 2010 — 20:19

'sub conditione' gedoopt
17 sep 2010 11:25
0 Rob de Hoon 17 sep 2010 — 11:25

Duitse plaatsnaam
2 feb 2021 13:10
0 Rop 2 feb 2021 — 13:10

opgelost doop akte in het Frans van Anna/Johanna Linners /Lenders
12 feb 2021 07:10
3 Hermannus- J Bennink 12 feb 2021 — 07:10
reactie Hermannus- J Bennink
opgelost Geboorteplaats Militair Valentin Nolt Duitsland? 18e eeuw
11 feb 2021 15:48
5 Bart1 11 feb 2021 — 15:48
reactie Bart1
opgelost Graag Uw hulp met een transcriptie uit 1763
11 feb 2021 14:47
5 LBronkhorst 11 feb 2021 — 14:47
reactie LBronkhorst
Wie kan deze trouwakte lezen? Amsterdam 1614
11 feb 2021 12:59
16 B Volger 11 feb 2021 — 12:59
reactie Pauwel
opgelost Vertaling uit het Frans van een dood akte
11 feb 2021 10:15
2 Aad Piters 11 feb 2021 — 10:15
reactie Aad Piters
opgelost Verzoek om transcriptie van huwelijksakte
10 feb 2021 16:57
4 Jan Cornelis de Mik 10 feb 2021 — 16:57
reactie Jan Cornelis de Mik
opgelost Hulp bij transcriptie doopinschrijving
10 feb 2021 11:46
8 Angeline53 10 feb 2021 — 11:46
reactie Petra
Notariële akte van Huijbert Dirck van Kouwenhoven
8 feb 2021 22:41
7 Mark Rouhof 8 feb 2021 — 22:41
reactie Peter B
opgelost een akte van 5 april 1653 van kwartiersvergadering Peelland
8 feb 2021 19:31
3 Gommer Jansen 8 feb 2021 — 19:31
reactie Gommer Jansen
Naam van kind, vader in de akte rechtsonder, moeder Maria Hendrixs - 19 july
8 feb 2021 00:14
3 HPvZ 8 feb 2021 — 00:14
reactie HPvZ
opgelost Joannes Maene x Adriana Vandewalle Snellegem, België West-Vlaanderen 22/06/1642
7 feb 2021 21:42
2 Huijghe Etienne 7 feb 2021 — 21:42
reactie Huijghe Etienne
leeshulp gevraagd doopregister Oud Loosdrecht
7 feb 2021 15:07
2 Rianne Groen 7 feb 2021 — 15:07
reactie Petra
Staat hier Aic, Aie of Ain, en is dit een afkorting ergens van of is het een naam of voornaam?
7 feb 2021 13:46
1 Erik K. 7 feb 2021 — 13:46
reactie Peter B

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen