stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
opgelost gevraagd transcriptie oude Duitse huwelijksinschrijving
22 apr 2024 22:32
opgelost Huwelijk Dordrecht Geertruy van Vleeck Michielsdr 15-9-1591
22 apr 2024 16:25
opgelost Leeshulp gevraagd bij ondertrouwakte Sijbert Willemsz en Susanna Thomas Amsterdam 15-10-1583
21 apr 2024 16:44
opgelost Heriberta Hagelstein doopgegevens
21 apr 2024 14:30
opgelost Wie kan de namen van de ouders van de onderste doopakte lezen van joannes uit 1642 Stabroek/antwerpen
20 apr 2024 11:07
opgelost graag vertaling van duitse huwelijksacte van Hans Müller
19 apr 2024 23:54
opgelost Duitse dooptakte
19 apr 2024 15:03
opgelost Wat is de naam van het kind wat is gedoopt op 28 oktober 1584?
18 apr 2024 19:02
opgelost Wie kan deze akte Leiden 1682 voor mij transcriberen?
18 apr 2024 15:23
plaatsnaam in trouwakte
16 apr 2024 10:07
opgelost Getuigen
16 apr 2024 08:59
opgelost Beroep getuige
15 apr 2024 21:48
opgelost wie kan de geboorte akte vertalen gaat om Pieter zoon van...datum 17 september 1595 Poortugaal
15 apr 2024 17:57
opgelost Interpretatie doopinschrijving Heppendorf 1735
13 apr 2024 15:02
wat staat er onder bij deze dopen in Heist op den Berg geschreven over hun huwelijk?
13 apr 2024 11:16
opgelost waar komen de gehuwden vandaan akte is van 1604 uit leiden, betreft jean jourdois en jenne pare op 10 oktober
12 apr 2024 20:37
dertiend’half en een pietje
12 apr 2024 18:53
opgelost vertaling Duitse Geboorteacte
11 apr 2024 23:05
opgelost Gevraagd: de naam van de moeder
11 apr 2024 21:30
opgelost Naam 4e getuige huwelijksakte 10-11-1824 Amsterdam
10 apr 2024 14:28

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen