stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
S.v.p. markeren als opgelost met de groene button, indien de vraag naar tevredenheid is beantwoord.
13 jan 2024 13:00
Medemblik Schepenbank nòg een getuigenverklaring 02-10-1637
vandaag 17:18
Medemblik 23-08-1637 Schepenbank getuigenverklaring
vandaag 17:11
opgelost tekst bij huwelijk Derk Luijben en Anneke Verwoert
vandaag 16:23
opgelost inschrijving als lidmaat van de kerkelijke gemeente Beuningen van Derk Luijben
vandaag 13:56
Ontcijferen bezittingen op een kaart bij een arrestatie in Rotterdam 1944
gisteren 20:33
Notaris Abraham van der Beecke te Hoorn 5 juni 1638: Uitbesteding Jan Jansz, z.v. Jan Jacobsz. Beers
gisteren 20:05
Duitse geboorteakte
gisteren 11:06
opgelost Handgeschreven tekst militieregister Amsterdam
15 jul 2025 17:56
transcriptie akte
15 jul 2025 00:04
opgelost Betekenis afkorting personeelskaart scheepsbemanning tijdens WO-2
14 jul 2025 11:09
opgelost Doodsoorzaak: wat staat hier?
12 jul 2025 18:05
opgelost Bosch Protocol 11-08-1480
11 jul 2025 17:04
Russische naam - Babackeutoff?
9 jul 2025 23:17
opgelost Wat zijn de kerkgenootschappen van Engel en Klut
9 jul 2025 21:44
opgelost Vertaling van een kwitantie uit 1657
7 jul 2025 19:04
Graag hulp bij het begrijpen van onderstaande tekst.
6 jul 2025 08:51
opgelost Begraven op 07-03-1757 in ort Pfarre Beeck St. Vincentius RK Duitsland
4 jul 2025 23:19
Akte Antonis Jans te Heemstede hulp bij lezen rood zegel
3 jul 2025 15:21
Begraafplaats 1945
2 jul 2025 16:49

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen