stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
opgelost leeshulp gevraagd akte 1692
30 nov 2020 10:58
10 Rosemarie van den Kieboom 30 nov 2020 — 10:58
reactie Cees van Gent 1952
opgelost Leeshulp gevraagd: Notariële akte 1761 Amsterdam
28 nov 2020 16:39
12 Jan K. 28 nov 2020 — 16:39
reactie Jan K.
opgelost Leeshulp bij doopakte van Engelmundus Cornelis (1657, Heemskerk)
28 nov 2020 16:25
2 Hans Strik 28 nov 2020 — 16:25
reactie Hans Strik
opgelost Matthijs van den Asdonck 1676 's Hertogenbosch Sint Michielsgestel
28 nov 2020 15:37
2 Bart1 28 nov 2020 — 15:37
reactie Bart1
opgelost Leeshulp gevraagd Franstalige notariële akte Cornelis Scheurwater 1812
27 nov 2020 22:42
4 Robin van de Brug (Scheurwater) 27 nov 2020 — 22:42
reactie Robin van de Brug (Scheurwater)
Beschrijving van de belijdenis in het ledematenregister van de Gereformeerde Gemeente te Ternaard
27 nov 2020 20:43
1 Louis de Wit 27 nov 2020 — 20:43
reactie Cees van Gent 1952
opgelost Akte Maertgen Willems van Sijl  2 
26 nov 2020 10:37
22 Johan Van Oosten 26 nov 2020 — 10:37
reactie Ramon Verstraaten
opgelost welk beroep staat hier?
23 nov 2020 10:02
2 sprangers 23 nov 2020 — 10:02
reactie sprangers
opgelost Leeshulp RK doopinschrijving 1799 latijn
22 nov 2020 11:15
5 Ben Wegman 22 nov 2020 — 11:15
reactie Ben Wegman
opgelost Te plockhaeren
21 nov 2020 19:52
2 Willem Kabel 21 nov 2020 — 19:52
reactie Willem Kabel
Wie zou mij willen helpen om dit te vertalen?
21 nov 2020 06:04
4 Kees1959 21 nov 2020 — 06:04
reactie Pauwel
Hulp gevraagd bij juiste Latijn en vertaling
21 nov 2020 02:40
16 Richard Berger 21 nov 2020 — 02:40
reactie Pauwel
opgelost Hulp gezocht met lezen van akte uit 1689
19 nov 2020 18:27
13 Rosemarie van den Kieboom 19 nov 2020 — 18:27
reactie Rosemarie van den Kieboom
opgelost notariele akte Leiden 8 april 1619 - Pierijntgen Laleu
19 nov 2020 08:47
4 Jeroen Bosch Ams 19 nov 2020 — 08:47
reactie Jeroen Bosch Ams
leeshulp gevraagd, weeskamer van Tholen over Marinis Joos Zuijdland en vader Joos Marinisse [opgelos
18 nov 2020 08:43
2 Ineke Kroon 18 nov 2020 — 08:43
reactie Ineke Kroon
Transcriptiehulp procuratie notaris Le Begge 1554-1568
17 nov 2020 19:21
1 A. De Coninck 17 nov 2020 — 19:21
reactie A. De Coninck
opgelost Leeshulp woord in ondertrouw Amsterdam 1805
17 nov 2020 18:56
2 Karst 17 nov 2020 — 18:56
reactie Karst
opgelost Doop Maria Maes dochter van Livinus Maes x Judoca ????? Peter : Joos Maes en Meter ?????
15 nov 2020 17:04
5 Huijghe Etienne 15 nov 2020 — 17:04
reactie Huijghe Etienne
opgelost Ouders van Saep Meyerts van Haersma
15 nov 2020 14:00
2 P.R. van Commenee 15 nov 2020 — 14:00
reactie P.R. van Commenee
Vertaling akte Huijch Pieters Haselaer
14 nov 2020 20:51
5 Johan Van Oosten 14 nov 2020 — 20:51
reactie Johan Van Oosten

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen