stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
opgelost Akte uit het Wezenregister - moeilijk te lezen
3 feb 2024 12:42
opgelost Vraag over de Wezenregisters van het Brugse Vrije
3 feb 2024 10:25
opgelost hulp gevraagd bij duitse overlijdensakte
2 feb 2024 08:10
opgelost Geboorteakte 1634 - graag hulp gewenst bij het lezen van deze akte
29 jan 2024 11:21
opgelost Wie kan mij helpen aan spelling van namen getuigen
27 jan 2024 22:35
opgelost Blijkt uit de akten dat Mattheus van der Poll en Judith Trip kinderen hebben?
27 jan 2024 19:04
opgelost leeshulp Plaats herkomst Stenen Peeters 11-4-1630 bij huwelijk
27 jan 2024 11:03
opgelost Uden, 28 jan 1682 RK doop van Guilliemus . Kunt u alles lezen ?
26 jan 2024 08:44
Antonius Morhaye SPANIOUL. Wat betekent de toevoeging?
25 jan 2024 23:04
opgelost trouwen amsterdam jan janssoon x hester jans
25 jan 2024 09:33
opgelost Wie kan mij helpen aan de transcriptie van de doop van Anna Lunden Antwerpen 1581?
24 jan 2024 20:24
Vertaling van beleend/beleing
23 jan 2024 22:15
opgelost trouwen Jan Broekman en Elisabeth Bakker, 17 december 1727 te Utrecht.
23 jan 2024 20:56
opgelost Hulp bij lezen geb.akte uit 1909
22 jan 2024 18:30
opgelost Familie Neisz in Slowakije doop in 1819 en Begraven 1850 Lezen en vertalen Latijnse teksten
22 jan 2024 15:54
Leeshulp: huwelijksakte Lwów, Polen 16-5-1869. Latijn.
19 jan 2024 19:48
opgelost Transcriptie gevraagd van handschrift uit collectie van het regionaal Archief Dordrecht arch.nr.150 inv.nr.281 ca. begin 18e eeuw
19 jan 2024 15:52
Wie kan deze huwelijksakte uit 1688 ontcijferen?
19 jan 2024 15:33
opgelost Welke beroep is dit?
18 jan 2024 19:45
opgelost Verklaring Bron SAZ?
18 jan 2024 11:56

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen