stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
opgelost Leeshulp gevraagd bij een 17e eeuwse tekst.
11 mar 2021 18:11
Testament van Pieter Vityu 1582
11 mar 2021 16:29
In welke straat is Maria Haring overleden in Delft in 1885
11 mar 2021 13:42
opgelost Akte van Transport Wijchen 16-11-1679 familie Richters
11 mar 2021 12:13
Transcriptie Latijnse tekst uit het Bossche Protocol
10 mar 2021 21:32
opgelost Trouwen te Bolsward op 26-08-1666 van Johannes Schröderus en Dododonea Petri
10 mar 2021 18:31
Leeshulp gevraagd scheepsjournaal ivm familie Moritz
10 mar 2021 17:32
opgelost Ondertouw Jannitje Stoffels
10 mar 2021 15:58
opgelost 10 jaren tafel huwelijken 1861/1870 te Brussel
10 mar 2021 13:49
opgelost Leeshulp: Wat betekent een gelijk volgnummer?
10 mar 2021 13:28
opgelost Wie wil mij uitleggen wat de inhoud van dit (overgetypte) testament uit 1740 is?
9 mar 2021 22:23
Stamboomdocument met wapenschild
9 mar 2021 22:14
opgelost Kan iemand mij helpen bij het ontcijferen van deze tekst uit de VOC tijd?
9 mar 2021 22:12
opgelost Hulp gezocht: Tekst begrafenis inschrijving 1737
9 mar 2021 21:36
opgelost graag hulp bij ontcijferen tekst
9 mar 2021 21:02
opgelost Uitleg inhoud testament uit 1740
9 mar 2021 20:19
Jan Demmers, Leeuwarden 1655... welke paleograaf kan mij helpen?
9 mar 2021 12:29
opgelost Welke woorden staan hier in een verkoopakte uit 1924, vet afgedrukt?
8 mar 2021 22:17
Wat voor woord staat hier in een verkoopakte, uit 1924?
8 mar 2021 18:02
opgelost Een trouwbericht in het latijn uit Straelen, Duitsland
8 mar 2021 01:25

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen