stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
opgelost Leeshulp image huwelijkse bijoagen in 1826 Horst
7 dec 2025 10:20
transcriptie van een moord - vonnis?
7 dec 2025 00:45
opgelost trouwakte 4 maart 1641 overschie thomas bartolomeus en claertie willems
6 dec 2025 19:28
08-03-1659 Insinuatie van Nannigh Jacobsz. Huijsman Nieuwe Niedorp: plaatsnaam Asiers in Turckije
6 dec 2025 12:53
opgelost Maria Margaretha Hatzmann - huwelijk Amsterdam 1794
6 dec 2025 08:57
Hulp met Transcriptie van een Moord en Autopsie in 1623
5 dec 2025 16:16
opgelost Getuigenis bij de moord op Jacob Lievens
4 dec 2025 23:39
opgelost doopakte 9-6-1641 naam kind niet te lezen
4 dec 2025 21:01
opgelost doopakte 13-7-1659 Vierpolders naam kind niet duidelijk, vermoedelijk vernoemd naar vader van de moeder
4 dec 2025 16:42
Hulp gevraagd bij het ontcijferen van een 17e eeuwse tekst
4 dec 2025 15:39
opgelost doopakte 17-12-1662 naam getuige onleesbaar
4 dec 2025 14:27
opgelost trouwakte 25-1-1693 zwartewaal naam van overleden vrouw niet helemaal duidelijk en wat er nog na staat
4 dec 2025 13:08
opgelost Proces van Pieter Schaersins vs Jacob Lievens
4 dec 2025 00:46
Arent Gerritsz van Immerseel, Bode van Leiderdorp
1 dec 2025 18:17
opgelost Hulp bij geboorteakte Sophia Hommersen 19 mei 1851
1 dec 2025 15:10
Poorterboek Arend Bergers mei 1723 Amsterdam
30 nov 2025 14:18
Transcriptie kranten 17e eeuw: Couranten Corpus
30 nov 2025 11:46
opgelost naam kind doopakte 7-12-1616 arnhem
30 nov 2025 09:40
opgelost doopakte 21-2-1613 arnhem
29 nov 2025 19:57
opgelost openbare verkoping door Huberta van Driel en Ernst van Rossum
29 nov 2025 14:19

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen