stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
opgelost Doopboek Vollenhove 1669
21 feb 2024 19:57
opgelost Naam moeder trouwinschrijving 1692 Utrecht
21 feb 2024 17:08
opgelost Uden, 1 mrt 1651 doop van Gertrudis
19 feb 2024 07:56
Wat wordt precies bedoeld met 'viatico et extremis bene munitus'?
19 feb 2024 00:11
opgelost Wie o wie kan me helpen me het ontcijferen van de geboorteakte van Genevieve Soret 04-05-1795 te Seraing.
18 feb 2024 10:58
opgelost Doopinschrijving Neeltje Geerlofs Kool
18 feb 2024 09:59
familie Veldhuis,Veldhuijs, Velthuijs
17 feb 2024 17:13
opgelost Doopinschrijving Cornelis Jacobsz Dompeling
16 feb 2024 11:50
Hulp bij het lezen van de doop van Gerrit Beijens
15 feb 2024 16:58
opgelost cop: h.l.betekenis
13 feb 2024 10:54
Wat kan er staan onder het zwarte gedeelte, wat mag ik niet zien?
12 feb 2024 21:24
Vragen over vonnissen uit 1636
12 feb 2024 17:57
opgelost Hulp gezocht voor volledige interpretatie (letterlijk indien mogelijk) van trouwakte Isaack Claesz de Wit en Fijtge Pieters Leiden 5-5-1669
10 feb 2024 21:37
Wat is de betekenis van Niche in 1800?
10 feb 2024 19:16
betekenis susterlingh in testament
10 feb 2024 18:39
opgelost Trouwakte 1698
10 feb 2024 11:56
opgelost Hulp bij akte 1809 gevraagd
9 feb 2024 17:27
Schepenbankakte Budel 24-02-1674
9 feb 2024 12:43
opgelost Adriaen Couwelaer te Zevenbergen  2 
5 feb 2024 08:30
opgelost Vaartuig "Golet". Wat is het (beschrijving) en wat is de vertaling hiervan naar het engels?
4 feb 2024 17:23

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen