stamboomforum vragen, antwoorden en tips voor uw stamboomonderzoek

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info ...

Onderwerp Reacties Auteur Datum
opgelost waar wonen Gerrit Hendrik Kock en Anna Maria Meijer in 1802
15 dec 2025 22:23
6 C.N. de Jong 15 dec 2025 — 22:23
reactie C.N. de Jong
opgelost Welke havenstad (waarschijnlijk in Noorwegen) wordt hier bedoeld?
14 dec 2025 16:09
2 Jos Beers 14 dec 2025 — 16:09
reactie Jos Beers
opgelost trouwakte 17-12-1630 rotterdam Adriaen barholomeus en grietgen maertens coninck
14 dec 2025 11:03
4 Marjolijn Feteris 14 dec 2025 — 11:03
reactie Marjolijn Feteris
opgelost Huisnummer Elandstraat Amsterdam
14 dec 2025 10:56
5 Fred Fleury 1961 14 dec 2025 — 10:56
reactie Fred Fleury 1961
opgelost doopakte 22 augustus 1634 te heinenoord van de ouders jan arijaanse en marithe dirrijcks
10 dec 2025 18:57
2 Marjolijn Feteris 10 dec 2025 — 18:57
reactie JacobsM
opgelost trouwakte 9 juli 1628 te Heinenoord Jan arijansse en marithie Dirkse
10 dec 2025 18:08
4 Marjolijn Feteris 10 dec 2025 — 18:08
reactie Jan CIavaux
opgelost gerbruik Chatgpt
10 dec 2025 13:22
12 leen couprie 10 dec 2025 — 13:22
reactie Anneke 12
Transcriptie van een getuigenis bij een moord
9 dec 2025 18:16
1 Dirk Louis Lievens 9 dec 2025 — 18:16
reactie Dirk Louis Lievens
opgelost trouwakte 23-5-1666 Westmaas Jan Arijensn Roos en Arijaentie Arijens
8 dec 2025 18:35
3 Marjolijn Feteris 8 dec 2025 — 18:35
reactie Marjolijn Feteris
leeshulp
8 dec 2025 14:24
1 Jan van Buitenen 8 dec 2025 — 14:24
reactie ChrisvD
Duitse text uit Zwitserland
8 dec 2025 10:24
3 Jan Achterberg 8 dec 2025 — 10:24
reactie Jan Achterberg
opgelost Latijn op een devoot plaatje.uit Roermond
7 dec 2025 22:11
4 Jan Achterberg 7 dec 2025 — 22:11
reactie Jan Achterberg
opgelost Leeshulp huw in 1801 Kaldenkirchen Duitsland
7 dec 2025 20:39
5 Karst 7 dec 2025 — 20:39
reactie Karst
opgelost Leeshulp image huwelijkse bijoagen in 1826 Horst
7 dec 2025 10:20
2 Karst 7 dec 2025 — 10:20
reactie Karst
transcriptie van een moord - vonnis?
7 dec 2025 00:45
0 Dirk Louis Lievens 7 dec 2025 — 00:45

opgelost trouwakte 4 maart 1641 overschie thomas bartolomeus en claertie willems
6 dec 2025 19:28
3 Marjolijn Feteris 6 dec 2025 — 19:28
reactie JacobsM
opgelost 08-03-1659 Insinuatie van Nannigh Jacobsz. Huijsman Nieuwe Niedorp: plaatsnaam Asiers in Turckije
6 dec 2025 12:53
7 Boers 2 6 dec 2025 — 12:53
reactie Boers 2
opgelost Maria Margaretha Hatzmann - huwelijk Amsterdam 1794
6 dec 2025 08:57
12 Elsina 6 dec 2025 — 08:57
reactie Rudolf Reeker
Hulp met Transcriptie van een Moord en Autopsie in 1623
5 dec 2025 16:16
5 Dirk Louis Lievens 5 dec 2025 — 16:16
reactie Dirk Louis Lievens
opgelost Getuigenis bij de moord op Jacob Lievens
4 dec 2025 23:39
4 Dirk Louis Lievens 4 dec 2025 — 23:39
reactie Dirk Louis Lievens

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen