stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
opgelost Wie kan deze akte uit 1629 van overlijden Nicolaus Maximiliani transcriberen?
27 nov 2024 11:50
opgelost Gideon de Bie, paar regels uit VOC dossier
26 nov 2024 21:07
opgelost Wie kan deze akte uit 1601 ontcijferen?
26 nov 2024 18:16
opgelost Leeshulp 22 mei 1729 dopen van 2 kinderen Nieuwlant in Vierpolders
25 nov 2024 17:41
akte uit 1871 . Enkele onduidelijke fragmenten
25 nov 2024 16:59
opgelost Gideon de Bie, akte 23 juni 1708
24 nov 2024 20:43
opgelost doop Veghel, 28-09-1680
24 nov 2024 16:30
opgelost Betekenis in duitse akten van de term : meetziedull en lothziedull
24 nov 2024 14:28
opgelost leeshulp plaats van afkomst en achternaam getuige
20 nov 2024 18:48
opgelost betekenis notitie op persoonskaart
20 nov 2024 17:09
opgelost Not. Arch. Dordrecht: Wat staat er achter Steven Pietersz ?
20 nov 2024 11:14
opgelost Wat is zijn achternaam
19 nov 2024 07:22
opgelost Melder/getuigen overlijden - gegevens uit akte
18 nov 2024 21:50
opgelost Wat betekent deze tekst
17 nov 2024 20:18
opgelost Doop in Oud Zevenaar
17 nov 2024 17:30
opgelost 18-10-1678 Testament Oosterhout; Wat betekent "parsequeert"
15 nov 2024 19:09
opgelost Vertaalhulp geboorteakte Neeltje van Vreeland
15 nov 2024 12:42
Adriaen Huijbrecht Peters tegen Cornelis Cornelis Matheus Cools (de Oude) en Adriaen Willemsen de Grauw. 27-02-1636
15 nov 2024 10:21
opgelost Akte 9 mei 1708 Bergen op Zoom, Gideon de Bie
13 nov 2024 17:22
opgelost 19-11-1634 Goirle doopinschrijving Joanna Bax
13 nov 2024 14:43

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen