stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
opgelost Hulp bij transcriptie Duitse Overlijdensacte
1 jun 2020 22:08
Onleesbare herkomst van bruid
1 jun 2020 19:45
opgelost Wie kan mij een opzetje geven over de inhoud van deze akte?
1 jun 2020 15:20
opgelost Tekst Trouwboek Delft
1 jun 2020 11:26
opgelost Nog een Leidse ondertrouw
31 mei 2020 22:31
opgelost Ondertrouw in Leiden 1627
31 mei 2020 20:28
Wie kan dit lezen? (Amsterdam 1670)
31 mei 2020 16:33
opgelost Leeshulp Latijn
31 mei 2020 10:36
Wie assisteert Johannis Luijtsen (trouwakte 1643 Amsterdam)  2 
30 mei 2020 11:21
Graag leeshulp plaats, afkomst in dtb 1673 Haarlem
28 mei 2020 17:35
opgelost Onwettig kind
27 mei 2020 19:50
Hoe moet ik het bevolkingsregister 1900-1920 inzake Klaas (*1891) & Elbertus (*1896) de Vries lezen?
27 mei 2020 18:58
opgelost Best 1625, overlijden echtpaar Christianus Godefridus en Justa.
25 mei 2020 10:00
Vertalen oud Duits jaren 1700, wie wil mij helpen ?
24 mei 2020 19:40
opgelost Wie kan voor mij een naam ontcijferen en een paar tekens verklaren.
23 mei 2020 20:12
opgelost Marriage record Veen 1846 Tans (indexed Fans) and Dammers
22 mei 2020 18:34
opgelost Doopboek - Fuit
22 mei 2020 16:55
opgelost Begraafregister Breidenbach 1635 - kind Göbbel  2 
20 mei 2020 12:12
opgelost Beroep Alje van Houten (trouwakte 1930)
20 mei 2020 07:58
opgelost Huwelijk Aijlt Hodenborch X Geesijn Jansen 7-9-1628 Groningen  2 
19 mei 2020 14:56

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen