stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
Vertalen van Oud Duitse Huwelijksakte naar huidig duitse taal. Trauungzeit (Gehuwd) 1890 Geinsheim.
12 dec 2021 22:22
opgelost Wie kan de plaatsnaam in bijgaand trouwbericht lezen en weet waar die plaats ligt?
12 dec 2021 21:13
Hulp gevraagd bij lezen vermelding begraafboek 1633
12 dec 2021 19:51
opgelost Vertalen van Oud Duits Huwelijksakte naar huidig duitse taal. Trauungzeit (Gehuwd) 1904 Geinsheim.
12 dec 2021 08:37
opgelost Transcriptie trouwinschrijving Engelse Kerk te Utrecht (03/11/1639)
10 dec 2021 13:31
opgelost Her einde van een overeenkomst, wat staat daar
10 dec 2021 09:12
opgelost De laatste woorden van een trouwakte uit 1689
9 dec 2021 22:46
opgelost Vertaling 2x (Oud Duitse Huwelijksakte) Gernsheim, Hessen (Dld) (inclusief getuigen) en datum.
9 dec 2021 21:32
opgelost Leeshulp bij trouwinschrijving Deventer Leonard Bastiaens x Gerritje Rijcx 21-08-1670
9 dec 2021 21:13
opgelost leeshulp gevraagd ondertrouw 1595 Amsterdam
9 dec 2021 20:38
opgelost Doop Giethoorn 13-09-1722
9 dec 2021 09:31
opgelost Vraag over zeven handtekeningen onder een overeenkomst
8 dec 2021 23:25
opgelost Leeshulp gevraagd inschrijving Nieuwe Werkhuis Amsterdam Barend Engelbert Boers 1823
8 dec 2021 20:50
opgelost Ontcijferen lijstje diaconie Utrecht 1826
8 dec 2021 17:46
opgelost 'ontcijferen' huwelijks inschrijving Simonetti-Breukers 1885
6 dec 2021 19:42
opgelost (Oud Duitse Huwelijksakte) Gernsheim, Hessen (Dld) 1908
5 dec 2021 20:32
Ouders Henrick 7-7-1665 Zutphen NH
5 dec 2021 14:30
opgelost Huwelijk Jacobus Knipping x Hebelia Veencamp Westervoort 1686
5 dec 2021 13:40
opgelost Vertalen akte van geboorte Oud Duits. Gernsheim, Hessen 1890 "Wilhelm Albert Hiemenz"
4 dec 2021 15:13
opgelost Leeshulp trouwinschrijving Johannes van Schuren met Claertje Abrahams
4 dec 2021 11:17

Gesorteerd op nieuwe onderwerpen / Sorteer op nieuwe antwoorden




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen