stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
wie kan deze franse akte lezen?
3 sep 2020 09:19
opgelost onleesbare naam
3 sep 2020 08:18
opgelost DTB Sankt Kilian parochie, Löwe NRW: Moeite met lezen van plaatsnaan in twee akten
30 aug 2020 08:37
ondertrouwinschrijvng Leeuwarden 1703
29 aug 2020 16:59
Memorie van Successie Gerardus Josemanders 1863
29 aug 2020 11:17
opgelost Martinus van den Bogaart 1840 militieregister
28 aug 2020 19:13
Vader van Femme Leuls akte 1611
28 aug 2020 12:40
opgelost Ondertrouwakte Jan Garbrants x Hillegond Jans te Amsterdam (03-01-1579)
28 aug 2020 11:10
opgelost hulp gezocht bij vertaling van Frans naar Nederlands
27 aug 2020 20:55
opgelost Wie kan mij helpen bij de huwelijks acte van Arnold en Hester. Ook graag de tekst in de kantlijn [op
27 aug 2020 11:32
opgelost Hulp gevraagd bij een huwelijks acte in Amsterdam 1631
26 aug 2020 11:48
opgelost Leeshulp bij doopakte uit 1679.
26 aug 2020 10:59
opgelost Welke 3 ziektes of aandoeningen staan hier?
26 aug 2020 07:09
opgelost Leeshulp gevraagd akte Hooge en Lage Zwaluwe huwelijk uit 1813
25 aug 2020 15:41
Aangenomen naam registratie niet geheel kunnen lezen
25 aug 2020 15:05
opgelost Leeshulp gevraagd: Welke ziekte of aandoening staat hier?
25 aug 2020 12:37
Ik heb een bericht op stamboomforum geplaatst (4088) en daar drie reacties op ontvangen.
24 aug 2020 21:51
opgelost Leeshulp bij akte van overdracht
24 aug 2020 17:02
opgelost Leeshulp bevolkings register
24 aug 2020 16:40
leeshulp bij foto gevraagd  2   3   4 
24 aug 2020 14:42

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen